Ein Tagebuch aus dem Jahr 1988 beginnt mit „Leinen los für die Hamburg mit Kurs auf England“ und setzt sich fort mit der Beschreibung einer Rundreise durch Somerset und Cornwall. Ein weiteres Diarium aus dem Jahr 2014 mit Aufzeichnungen aus ihrem beschwerlich gewordenen Alltag überlässt die 1936 geborene Hamburgerin dem DTA.