Das von der Großmutter geschenkte Tagebuch mit Goldschnitt und rotem Ledereinband nutzt die junge Autorin, um in kaum leserlicher Schrift unter dem Titel „Mon année de pension à Colombier/CH“ ihre Zeit im Pensionat in Neuchâtel zu schildern. Neben ihren Aufzeichnungen finden sich Adressenlisten von Mitschülerinnen und Einladungen zu Konzertaufführungen.