Der Student der Romanistik, Anglistik und Geschichte und spätere Lehrer schreibt zahlreiche Briefe an seine Braut und spätere Ehefrau. Um sein Studium abschließen zu können, muss er der SA beitreten. Als angehender Lehrer hat Richard M. eine halbjährige Schulung an der nationalsozialistischen Erziehungsanstalt in Rottweil zu absolvieren. Abgesehen von kurzen Unterbrechungen folgt eine jahrelange kriegsbedingte Trennung des in Tuttlingen wohnenden Ehepaars. Die Einsatzstationen als Soldat sind ab September 1939 u. a. die Slowakei, Polen und Russland. 1941 beschreibt er die desolaten Zustände in einem Lazarett in Posen (Poznań, PL). Wegen seiner Sprachkenntnisse erreicht er die Versetzung in eine Dolmetscher-Kompanie.
