Die Autorin (1876-1950) lebt mit ihrer Familie in Warschau, das zu Beginn des 20. Jahrhunderts zum russischen Zarenreich gehört. In ihrem Tagebuch (August 1904 - August 1905) hält sie nicht nur den familiären Alltag mitsamt einem Badeurlaub 1904 in Zoppot, sondern auch ihre Sorge um die politischen Verhältnisse fest. Vor allem der russisch-japanische Krieg sowie die Aufstände gegen die zaristische Herrschaft in Warschau und St. Petersburg beklemmen sie.
