Anlässlich einer Reise zu seinem in Oregon lebenden Sohn 1954 schildert der Autor minutiös die Überfahrt nach New York, die Eisenbahnfahrt bis Salem/Oregon, den Aufenthalt dort und die bereiste Umgebung. Er tut dies alles im Telegrammstil mit genauer Zeitangabe und Beschreibung der Mahlzeiten.