Auf einem Flohmarkt wurden drei englisch-indische Kalender gefunden, die von einer deutschen Autorin in den Jahren 1941, 1943 und 1944 fast täglich als Tagebuch genutzt wurden. Sie lebte mit ihrem indischen Ehemann, einem Professor für Chemie, in Kalkutta. Die Aufzeichnungen beziehen sich im Wesentlichen auf familiäre Ereignisse, auf die beiden Kinder und die Kontakte zu Freunden und Bekannten. Sitten und Gebräuche des Landes, die politische Situation usw. werden nur am Rande behandelt.
