In der Erinnerung an ihre Erlebnisse als Achtjährige 1917 und 1918 schildert die Autorin (1909-2001) wie die glückliche, behütete Kindheit in St. Petersburg und im Sommerhaus abrupt durch die Flucht der Familie nach Berlin über Finnland, Litauen und Lettland unterbrochen wird.