Die Autorin (1881-1948), die 1945 aus Schlappenz, einem Kirchdorf der Iglauer Sprachinsel vertrieben wurde, verschlug es nach Mecklenburg. Von den verschiedenen Stationen des Fluchtweges zusammen mit ihrer Schwiegertochter und zwei Enkelinnen schreibt sie 26 Briefe an ihre Töchter. Die Enkelin hat sie sorgfältig abgeschrieben und eine Beschreibung von „Großmutters Reich“ angefügt.