Ergänzend zu ihren Erinnerungen, die ihr Leben in den Jahren 1844 bis 1916 beschreiben, erhielt das DTA 2007 ein Tagebuch der Autorin (1844-1930). In diesem schreibt Sie von 1865 bis 1897 sporadisch vorwiegend auf, was sie bedrückt und worunter sie leidet. Ein Schwerpunkt bildet ihre Tätigkeit als Gouvernante.